未来おっさん:福岡市博多区のチラシデザイン・印刷担当者サイト

未来おっさん3-1 旅立ち

uncle8-title

花に嵐の例えもあるさ、さよならだけが人生さ。
これは、昔の中国、唐にいた于武陵(うぶりょう)という人が作った五言絶句「勧酒」を井伏鱒二が訳したもの。

本文は、
君に勧む金屈卮(きんくつし)

満酌、辞するを須(もち)いず

花発(ひら)けば風雨多し

人生、別離足る

______

そんなこんなで、高校で学んだ五言絶句をこれ見よがしに、若干織り交ぜつつ、旅立ちの切なさを綴る!
未来おっさん惜別の章!刮目せよ!

mirai-1